In Germania, le condotte idriche nel settore della fornitura di acqua potabile devono essere sottoposte a un collaudo di pressione prima della messa in servizio, per dimostrare che i lavori di costruzione sono stati eseguiti correttamente e che il sistema di tubature è a prova di perdite. I requisiti per le procedure e le direttive per la loro esecuzione sono riportati nel foglio di lavoro W 400-2 della DVGW (Associazione tedesca dell’industria del gas e dell’acqua). Si tratta di procedure complesse con tanti dettagli diversi che dipendono dal metodo di prova e dal materiale selezionato. Le sequenze di test guidate dal menu dello smart memo possono essere utilizzate per eseguire questa tipologia di test. Tutte le sequenze di test del dispositivo sono programmate in base alla versione attuale delle normative e supportano l’utente nell’esecuzione corretta della prova di tenuta.

Per maggiori informazioni sui nuovi requisiti e sulle modifiche dovute all’aggiornamento della normativa (versione 08/2022), consultare il nostro articolo sul blog W 400-2.
Il capitolo dedicato alle applicazioni tratterà in modo più specifico il processo di test e la tecnologia delle apparecchiature necessarie a tale scopo.

Ispezioni in conformità con la W 400-2

Ogni procedura comprende fondamentalmente tre fasi: prova preliminare, prova di perdita di pressione e prova principale.
La prova principale è la fase finale di una procedura e viene utilizzata come valutazione finale della tenuta. Durante lo svolgimento del test principale, viene determinata la perdita di pressione nella condotta e confrontata con la perdita di pressione ammissibile. Le specifiche relative alla durata della prova e alla perdita di pressione ammissibile differiscono in modo significativo nelle singole procedure e a seconda della condotta da testare. Per misurare la curva di pressione è necessario un sensore di pressione con un intervallo di misurazione conforme alle normative e una precisione adeguata.
La prova di perdita di pressione viene eseguita in ogni procedura dopo la fase preliminare e prima del test principale. Ha lo scopo di verificare che il sistema di tubazioni sia privo di aria. Un’eccessiva quantità di aria residua in una tubazione durante una prova idrostatica influenzerà significativamente il risultato della prova principale.
L’attuale normativa W 400-2 prevede specifiche rigorose per l’esecuzione e la valutazione della prova di perdita di pressione. Il volume di acqua drenata deve essere determinato con un dispositivo di misurazione digitale e il valore misurato deve essere trasmesso al dispositivo impiegato per la prova di perdita della pressione.
La fase preliminare presenta le maggiori differenze tra le singole procedure, in quanto è destinata a creare condizioni diverse a seconda del materiale della condotta. Durante la fase preliminare del metodo di contrazione, le tubazioni in plastica si espandono sotto la pressione di prova. Nella prova preliminare della procedura standard accelerata, il rivestimento in malta cementizia (CML) di una condotta in acciaio/ghisa deve essere parzialmente saturato di acqua sotto la pressione di prova, mentre nella procedura standard il CML deve essere completamente saturo. Le procedure sono quindi complesse e comprendono numerosi dettagli diversi a seconda del tipo di procedura, del materiale e delle dimensioni nominali del tubo. Ulteriori informazioni sulle procedure sono disponibili nel nostro post sul blog.

Per eseguire le procedure è necessario utilizzare una tecnologia di misurazione di alta qualità conforme con le normative. I componenti necessari per l’esecuzione delle procedure sono elencati di seguito. Tutte le procedure previste dalla norma W 400-2 possono essere eseguite con questa apparecchiatura.

smart-memo-Einsatz-klein

Apparecchiatura

smart memo

Per eseguire questo test è necessario uno smart memo con l’opzione DVGW W 400-2 attivata. smart memo guida l’utente in una sequenza automatizzata del test, visualizza i dati e le sequenze di misurazione, salva e documenta tutti i dati di test rilevanti. Per utilizzare l’opzione di controllo remoto per l’MPP 30-30 e la determinazione del volume d’aria nella fase di accumulo della pressione di una prova, è necessaria anche l’opzione smart MPP. Ulteriori informazioni sul controllo remoto e sulla determinazione del volume d’aria sono disponibili più in basso in questa pagina. L’opzione LTE-GPS può essere utilizzata per la trasmissione digitale dei risultati dei test al portale Esders Connect (per una documentazione senza supporto cartaceo). In questo modo i dati possono essere inviati direttamente dal dispositivo. Per l’acquisizione dei dati di misurazione del test sono necessari sensori esterni EDS2 appropriati.

smart memo

Sensori esterni

Lo smart memo può essere collegato contemporaneamente a diversi sensori esterni. A seconda dei requisiti imposti dalle normative, è possibile selezionare dalla gamma Esders sensori con un intervallo di misurazione e una precisione adeguati e collegarli allo smart memo.

Sensore di pressione EDS2-P

Il sensore di pressione EDS2-P 25 bar 0,1% è adatto per eseguire il test. La risoluzione del valore misurato nello smart memo è di 10 mbar.

Absolutdrucksensor

Sensore di flusso/misuratore di flusso EDS2-V

Dalla nuova pubblicazione della normativa W 400-2 (08/2022), per effettuare la prova di rilascio della pressione in conformità con la normativa è necessario un sensore aggiuntivo che misuri la quantità di acqua scaricata. A questo scopo, i sensori esterni EDS2-V possono essere collegati allo smart memo. Il sensore EDS2-V 1-42 l/min è indicato per la maggior parte dei test. Con questo sensore è possibile registrare le normali quantità d’acqua. Per volumi di scarico molto elevati, è disponibile l’alternativa EDS2-V 4-160 l/min.

EDS2_V4

Sensore di temperatura EDS2-T

Per misurare e documentare la temperatura della tubazione, è possibile utilizzare il sensore di temperatura esterno EDS2-T. Dalla nuova pubblicazione della normativa W 400-2 (08/2022), è richiesta almeno una misurazione rappresentativa per ciascuna fase del processo. I seguenti sensori di temperatura soddisfano i requisiti di campo di misura e accuratezza della norma W 400-2: picchetto da terra EDS2-T 0,1K e sensore di contatto EDS2 0,1K.

EDS2-T-Anlegefuehler

Accessori di collegamento per sensori esterni

Per collegare un sensore allo smart memo, è necessario un cavo di collegamento B11 per ciascun sensore. Per collegare più sensori allo smart memo, è necessario utilizzare un connettore T B11 per ciascun sensore aggiuntivo. Poiché nella maggior parte dei casi la distanza tra il sensore di pressione e il sensore di contatto e tra il sensore di pressione e l’EDS2-V è minima, per questi collegamenti si consiglia un cavo di collegamento B11 da 1 metro. Per tutti gli altri collegamenti, si consiglia il cavo di collegamento B11 da 5 metri.

Pompa di prova a motore MPP

Le pompe di prova a motore devono essere utilizzate per generare pressione nella tubazione da testare. Questi dispositivi assicurano un avvio esatto della pressione di prova selezionata e mantengono la pressione di prova entro i limiti di tolleranza richiesti.
Tutte le pompe di prova a motore di Esders GmbH funzionano in conformità con le normative e possono essere utilizzate per eseguire le procedure di prova.
Quando si esegue una procedura di contrazione, la portata della pompa di prova a motore deve essere tale da consentire l’aumento della pressione fino alla pressione di prova entro 10 minuti.

MPP 30 30

Quando si utilizza la pompa di prova MPP 30-30 in combinazione con lo smart memo, è possibile utilizzare le funzioni aggiuntive di determinazione del volume d’aria e di controllo remoto, attivate dall’opzione smart MPP nello smart memo. La determinazione del volume d’aria fornisce un risultato sull’aria residua nella tubazione, che non deve superare un determinato valore limite ai sensi della normativa W 400-2. La procedura di prova prevede che l’aria residua venga determinata tramite il test di caduta di pressione, ma questo avviene solo molto più avanti nella procedura rispetto alla determinazione del volume d’aria tramite lo smart memo. Con lo smart memo e l’MPP 30-30, si valuta direttamente dopo la fase di accumulo della pressione all’inizio del test se c’è troppa aria nella tubazione. Inoltre, il telecomando dell’MPP 30-30 può essere attivato in modo che lo smart memo controlli l’MPP 30-30 e il test possa essere automatizzato il più possibile.

Il cavo di collegamento MPP 30-30/smart memo è necessario per stabilire la comunicazione tra l’MPP 30-30 e lo smart memo. Per generare la pressione di prova nella linea di test è necessario utilizzare un tubo flessibile di pressione adeguato.

Per attivare la determinazione del volume d’aria, è necessaria anche l’opzione di misurazione del flusso nell’MPP 30-30. La misurazione del flusso serve a misurare la quantità di acqua erogata dalla pompa. Questi valori misurati servono come base per determinare il volume d’aria nella fase di accumulo della pressione.

Campione di prova e tubo di livello

Per eseguire il test di tenuta dell’acqua, sono necessari diversi collegamenti per scopi e tempi diversi. Per generare la pressione di prova è necessario collegare un tubo flessibile di pressione. Per eseguire la prova di perdita di pressione, è necessario disporre di un altro collegamento per prelevare il volume d’acqua. Poiché alcune procedure richiedono un nuovo accumulo di pressione dopo il test di perdita di pressione, sono necessari collegamenti separati per il tubo flessibile di pressione e lo scarico dell’acqua. Inoltre, la pressione di prova deve essere misurata il più vicino possibile alla tubazione di prova. Per motivi di sicurezza, è necessario anche un collegamento per un manometro di controllo.

Pruefkoerper-HANS zur Durchführung von Wasserdruckprüfungen nach W 400-2 (Stand 08/2022) mit dem smart memo

Il provino HANS offre queste opzioni di collegamento. Per il collegamento del tubo di pressione e per il collegamento dell’EDS2-V sono disponibili due attacchi rapidi serie 5000 con valvola a sfera integrata. Il sensore di pressione può essere collegato direttamente al provino tramite un attacco a vite per registrare in modo ottimale la pressione nella tubazione da testare. È possibile collegare un manometro di controllo tramite un piccolo attacco rapido della serie 2500.

Per facilitare il lavoro, il campionamento dell’acqua e il riempimento ottimale della condotta di prova, si raccomanda l’impiego di un tubo di livello. Il provino HANS può essere avvitato semplicemente sul tubo di livello.

Prüfstandrohr Hydrant VA, Fuß DN80

Accessori

Se non si utilizza l’EDS2-V per determinare il volume di scarico durante il test di perdita di pressione o per un migliore controllo del flusso d’acqua (quando si utilizza l’EDS2-V), è possibile utilizzare il tubo di scarico Hyd16. Può essere collegato al raccordo dell’HANS o al lato di uscita dell’EDS2-V.

Per collegare i sensori di pressione EDS2-P al provino, è necessario un adattatore1610N-1/4″ IT resistente alla pressione. È sigillato con un O-ring sul lato del sensore di pressione e tramite un attacco a vite sul lato del provino.

Tecnologia e accessori dei dispositivi

Quota annuale pacchetto di opzioni
Quota annuale pacchetto di opzioni "smart MPP"
Questo pacchetto di opzioni include l'utilizzo delle funzioni aggiuntive "Opzione controllo remoto" e "Opzione determinazione volume aria" nello smart memo. La durata utile di questo pacchetto di opzioni è di un anno. La quota annuale deve essere saldata in anticipo (prepagata) ed è richiesta al momento della prenotazione. Alla scadenza, l'utilizzo del pacchetto di opzioni viene sospeso. La prenotazione del pacchetto opzionale può essere rinnovata in qualsiasi momento. La quota annuale può essere versata in anticipo per diversi anni per pianificare la durata di utilizzo a lungo termine. Questo pacchetto opzionale è utilizzabile solo in combinazione con le pompe di prova motorizzate MPP 30-30/MPP 70-35 e lo smart memo. Un altro requisito è l'opzione di misurazione del flusso nell'MPP 30-30/MPP 70-35. Il pacchetto di opzioni comprende i seguenti servizi: Opzione di controllo remoto Questa opzione permette allo smart memo e all'MPP 30-30/MPP 70-35 di comunicare tra loro e di scambiarsi i valori misurati. Le sequenze di test per le prove di pressione dell'acqua possono essere eseguite automaticamente. Lo smart memo controlla la pompa e avvia/arresta il controllo/manutenzione della pressione al momento giusto. Opzione Determinazione volume aria Questa opzione viene utilizzata in combinazione con l'MPP 30-30/MPP 70-35 per determinare l'aria residua nella linea di prova durante le prove di pressione dell'acqua. Subito dopo il completamento della fase di pressurizzazione, comparirà una valutazione per l'assenza di aria della linea. L'utente può quindi risparmiare molto tempo se la percentuale di aria è troppo elevata. Per il momento, questa funzione è disponibile solo per la procedura di contrazione (W400-2/W 101/EN 805). Questa opzione può essere configurata, momentaneamente, solo dopo aver selezionato l'opzione LTE-GPS (222610)!

ATTENZIONE: è necessario un cavo di collegamento da 5 m di lunghezza 2x

ATTENZIONE: è necessario il connettore a T 2x

Anschlussskizze smart memo W 400-2