Table of Contents
L’AGFW (associazione tedesca dei lavoratori attivi nell’economia del riscaldamento e del calore) ha creato una propria serie di regolamenti, il foglio di lavoro AGFW FW 602, per garantire la sicurezza a lungo termine e il funzionamento economico delle reti di teleriscaldamento.
Le procedure raccomandate comprendono, ad esempio, il test con sovrapressione:
- Metodo di misurazione della pressione differenziale
- Metodo di misurazione della pressione
- Prova di tenuta dell’acqua
I singoli metodi differiscono in termini di tecnologia delle apparecchiature, esecuzione e procedura.
Metodo di misurazione della pressione differenziale
Il metodo di misurazione della pressione differenziale consiste in una prova di sovrapressione con aria. Viene eseguito contemporaneamente su entrambe le tubazioni delle condutture di servizio installate, ovvero quella di mandata e quella di ritorno. La valutazione viene effettuata sull’andamento della pressione differenziale tra i due tubi. Il metodo è adatto a tutti i materiali ed è particolarmente indicato per i tubi in PE. La procedura richiede condotte identiche.
![smart memo FW602 Anschluss](https://www.esders.it/wp-content/uploads/2022/06/Esders-smart-memo-FW602-Differenzdruckmessverfahren-1920x826.jpg)
Il test viene eseguito con aria e i materiali della mandata e del ritorno devono essere identici. La pressione di prova viene applicata contemporaneamente in entrambe le linee, ovvero le linee devono essere collegate fra loro. Il collegamento idraulico di entrambe le condotte viene mantenuto durante la fase di equalizzazione.
Nella prova principale che segue, le due linee vengono separate l’una dall’altra e la pressione differenziale tra le due linee viene misurata e registrata tramite un dispositivo di misurazione della pressione come, ad esempio, il nostro smart memo. La pressione differenziale viene quindi determinata calcolando la differenza tra i due sensori di pressione assoluta. La procedura viene valutata attraverso l’andamento della pressione differenziale durante la fase di prova principale.
![](https://www.esders.it/wp-content/uploads/2022/07/FW-602-Differenzdruckmessverfahren-Esders-EN-1471x1040.jpg)
Metodo di misurazione della pressione
Il metodo di misurazione della pressione è un test con pressione positiva dell’aria. Per tale rilevamento, è necessario un unico sensore di pressione. La valutazione viene effettuata sul valore della pressione assoluta durante la fase di prova. Con il metodo di misurazione della pressione, si esegue un test integrale dei tronchi oggetto del collaudo, vale a dire che le linee di mandata e di ritorno possono essere testate insieme con questo metodo, a condizione che le linee siano collegate idraulicamente l’una all’altra. Questo metodo non è adatto a tubazioni in PE o a condizioni con forti fluttuazioni di temperatura. Se entrambe le tubazioni (mandata e ritorno) devono essere testate come un composito, possono avere dati diversi (diametro, lunghezza, ecc.).
![Esders smart memo FW602 Druckmessverfahren](https://www.esders.it/wp-content/uploads/2022/06/smart_memo_FW602_Druckmessverfahren-1920x1013.jpg)
Il test viene eseguito con aria. Il test può essere eseguito per una sola linea (mandata o ritorno) o per entrambe le linee (mandata e ritorno) come una tubazione unica, con collegamento delle due parti. Poiché, in questo caso, le condutture sono considerate come un composito con un volume totale (i singoli volumi vengono semplicemente sommati), un sensore di pressione e un sensore di contatto sono sufficienti per testare l’intera conduttura. Il collegamento idraulico tra le due tubazioni (tramite un tubo flessibile adatto) viene mantenuto per tutta la durata del test.
Dopo l’applicazione della pressione di prova al singolo tubo o all’intera rete di tubi, segue la fase di equalizzazione (equalizzazione della temperatura), la cui durata dipende dal volume totale.
Nella prova principale che segue, la pressione assoluta nella linea di prova viene controllata e registrata tramite il manometro.
La valutazione del metodo di misurazione della pressione viene effettuata attraverso la variazione della pressione assoluta nella prova principale.
Prova di tenuta dell'acqua
![Fernwärme Wasserdruckprüfung](https://www.esders.it/wp-content/uploads/2022/06/Esders-smart-memo-FW602-Wasserdruckpruefung-1920x841.jpg)
Alcune condutture devono essere testate con la pressione dell’acqua. La prova di tenuta dell’acqua viene impiegata per verificare la tenuta e la resistenza alla pressione interna di sezioni di tubo preassemblate o tronchi di prova. Il test viene eseguito con un singolo sensore di pressione e può essere eseguito per diverse sezioni adiacenti o interconnesse di una rete di tubazioni interconnesse.
La procedura di prova prevede due periodi di assorbimento alla pressione di prova selezionata con una riduzione intermedia della pressione. La perdita di pressione durante il secondo intervallo di sosta di assorbimento è decisiva per la valutazione del test.
Dispositivi di misurazione e accessori
Per sapere quali dispositivi e apparecchiature di misurazione sono necessari per tutti e tre i metodi di prova, consultare la nostra nuova categoria APPLICAZIONI, dove spieghiamo in dettaglio come è possibile eseguire una prova di pressione in conformità con la norma FW 602 con le nostre apparecchiature e quali dispositivi di misurazione e accessori (compresa l’indicazione del rispettivo numero di articolo) sono necessari a tale fine. Potrete poi acquistarli in tutta semplicità nel nostro nuovo negozio online. Una volta effettuata la registrazione in Esders Connect, tutti i prezzi dei rispettivi prodotti saranno visibili sul sito web.
Scaricate qui tutte le informazioni
Cliccate subito sul link sottostante per scaricare tutte le informazioni e gli approfondimenti necessari. Il download vi darà accesso a:
- Approfondimenti dettagliati sui metodi e sulle tecnologie di analisi più recenti
- Analisi di esperti che dimostrano l’importanza e l’impatto di questi metodi
- Esempi di applicazione pratica per aiutarvi a mettere in pratica la teoria.
Scaricate subito tutte le informazioni e ampliate le vostre competenze!